diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index fe8ef18..480306b 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -12,5 +12,5 @@ install:
   - tar zxf capnproto-c++-0.4.1.tar.gz
   - export CC=gcc-4.8
   - export CXX=g++-4.8
-  - cd capnproto-c++-0.4.1 && ./configure && make -j5 && sudo make install
+  - cd capnproto-c++-0.4.1 && ./configure && make -j5 && sudo make install && cd ..
 script: make